乳幼児を連れての温泉旅行で、親がもっとも不安に思うのは「設備」ではないでしょうか。特におむつ替え台の有無や、周囲に気兼ねなく過ごせるお風呂があるかという点は、旅の快適さを左右する死活問題です。
別府市内の亀川温泉エリアを含め、ファミリーにとって心強い設備が整った宿をピックアップしました。
ファミリー向け宿の選び方と設備比較
子供連れの旅では、大浴場よりも「客室内の温泉」や「貸切風呂」がある宿を選ぶのが正解です。移動の負担を減らし、子供が泣いても周囲に気を遣わない環境が整っているかを確認しましょう。
2026年9月12日時点・2名1室の目安として、各宿の設備と評点をまとめました。
| 宿名 | 温泉・客室 | 食事 | 配慮ポイント | 評点 |
|---|---|---|---|---|
| 遊湯 | 単純温泉・部屋付き風呂 | 素泊まりあり | 全室温泉付きで気兼ねない | 4.43 |
| ゆとりろ別府 | ナトリウム塩化物泉・家族風呂 | 朝食・夕食あり | 家族風呂あり・ボードゲーム貸出 | 3.98 |
| ゆるり | 硫酸泉・露天風呂 | 朝食・夕食あり | ペット同伴可・ドッグラン無料 | 4.13 |
| まるみや旅館 | 単純温泉・天然温泉 | 評価の高い会席 | レトロな雰囲気・高評点 | 4.73 |
| アリュール照波園 | サウナ設備あり | – | 乾燥機付き洗濯機完備 | – |
別府・亀川エリアでファミリーに寄り添う宿
部屋付き温泉で子供が泣いても安心「遊湯」

小さなお子さまを連れての旅行で、いちばん助かるのが客室に温泉がついていること。遊湯は、まさにそんな親の願いを叶えてくれる宿です。
寄せられている口コミには「部屋付き温泉で子連れ向きのお宿でした」という声があり、好きな時間に気兼ねなく入浴できる点が評価されています。お風呂にテレビがついている客室もあり、お子さまを飽きさせずにゆっくりとお湯に浸かれるのは嬉しいですね。
設備面では、コインランドリー(有料)や加湿器、洗浄機付トイレなどが完備されており、日常に近い環境で過ごせます。温泉は単純温泉で、効能は打ち身や疲労回復、筋肉痛に良いとされています。
亀川駅から徒歩にて3分という好アクセスも、移動に時間がかかる子連れ旅には大きなメリット。素泊まりプラン(11,520円)もあり、近隣で食事を済ませたい場合にも便利です。
設備と評点のポイント
特に設備の評価が4.3、お風呂の評価が4.62と非常に高く、ハード面の充実度が伺えます。
家族風呂と遊び心で子供を飽きさせない「ゆとりろ別府」

家族でゆったりと寛ぎたいなら、ゆとりろ別府が心強い選択肢になります。
公式サイトによると、「家族旅行でゆっくり寛ぎたい方におススメ!」とされており、彩浴衣やボードゲームの貸出があるなど、子供と一緒に楽しめる工夫が凝らされています。また、当日完全予約制の貸切風呂(50分1,100円)があり、家族水入らずで天然温泉を満喫できます。
ラウンジでは焼酎やソフトドリンクなどのウェルカムサービスが提供されており、チェックイン後のひとときをゆったりと過ごせるのも魅力。周辺には血の池地獄や龍巻地獄が徒歩約5分という至近距離にあり、観光の拠点としても最適です。
駐車場は無料(30台分)で、別府ICから車で約15分とアクセスもスムーズ。ナトリウム塩化物泉の湯は、外傷や筋肉痛への効能が期待できます。
愛犬と一緒に家族の時間を過ごせる「ゆるり」

人間だけでなく、家族の一員であるわんこと一緒に旅をしたいならわんこの宿 ゆるりが最適です。
最大の特徴は、無料で利用できるドッグランが完備されていること。全室禁煙となっており、小さなお子さまやペットに配慮された環境が整っています。
温泉は硫酸泉で、疲労回復や神経痛、関節痛への効能があります。露天風呂も完備されており、外の空気に触れながらリフレッシュできるのが魅力。ただし、露天風呂では虫対策のスプレーを用意しておくと、より快適に過ごせるかもしれません。
朝食の評価は4.08、夕食は4.21と安定した評点を得ており、食事面でも満足感を得られる構成になっています。
圧倒的なおもてなしと食事の質で選ぶ「まるみや旅館」

設備のモダンさよりも、心温まるおもてなしと食事を重視したいファミリーにはまるみや旅館をおすすめします。
ここは評点が驚くほど高く、特に食事の評価は4.89、お風呂の評価は4.8と、ほぼ満点に近い数値が出ています。投稿された口コミには「一品一品染み渡る美味しさがある」とあり、お子さまから大人まで満足できる食事が提供されています。
建物はレトロな趣があり、懐かしい旅館の雰囲気が漂います。設備はシンプルですが、必要十分なものが揃っており、何より接客の評価(4.76)が非常に高いのが特徴です。
JR亀川駅から徒歩8分と近く、天然の単純温泉で日々の疲れを癒やしてくれます。
洗濯機完備で長期滞在にも便利な「アリュール照波園」
荷物が多くなりがちなファミリー旅行で、個人的に注目したいのがアリュール照波園です。
こちらの宿には「乾燥機付きドラム式洗濯機」が完備されています。子供の衣類の汚れは付きやすく、旅先で洗濯ができる環境は親にとって精神的なゆとりに繋がります。
サウナ設備もあり、大人のリフレッシュ時間も確保できます。別府駅から車で15分という位置にあり、シンプルな設備ながら機能的な滞在が可能です。
予約の勘所と子連れ旅のアドバイス
別府・亀川エリアの宿を予約する際は、あらかじめ「客室のお風呂の形式」を確認しておくことをおすすめします。
- 完全プライベートを求めるなら 遊湯のような部屋付き温泉がある宿へ。
- 家族全員で入りたいなら ゆとりろ別府のような家族風呂(貸切風呂)がある宿へ。
また、乳幼児連れの場合は、事前に「おむつ替え台の設置場所」や「ベビーベッドの貸出」について電話で確認しておくと、当日慌てずに済みます。
まとめ
亀川温泉や別府エリアには、家族の形態に合わせた多様な宿があります。
設備面での不安を解消したいなら、部屋付き温泉のある宿や、洗濯機完備の宿を選ぶのが賢い選択です。また、食事の評価が高い老舗旅館で、子供と一緒に日本の食文化に触れるのもまた旅の醍醐味。
誰にとっても心地よい時間になるよう、優先順位を決めて宿を選んでみてくださいね。♨️
ピックアップ記事



