三世代での旅行は、楽しみがある一方で「親や祖父母に気を遣わせたくない」「子供が騒いでも大丈夫な空間がほしい」という悩みもつきものです。特に温泉では、大浴場よりも家族だけが入れる貸切風呂があるかどうかが、心地よい時間の決め手になります。
大分県竹田市の長湯温泉や久住高原エリアには、家族の絆を深めてくれる上質な宿が点在しています。誰にも邪魔されず、家族だけの時間を大切にできる宿を厳選しました。
3世代旅行での宿選びとおすすめの旅館
家族全員が満足できる宿選びのポイントは、お風呂のプライベート感と、食事のしつらえです。特に足腰が弱い方がいる場合は、移動が少ない設備や、個室感のある空間が重要になります。
まずは、今回ご紹介する5軒の比較表をご覧ください。
| 宿名 | 温泉・客室 | 食事 | 配慮ポイント | 料金目安 |
|---|---|---|---|---|
| 宿房 翡翠之庄 | 炭酸水素塩泉・家族風呂 | 評点4.74の高評価 | ラウンジ有・高評点 | 22,000円〜 |
| 万象の湯 | ナトリウム炭酸水素塩泉・家族風呂 | 評点4.13の会席 | 貸切風呂無料プラン有 | 5,985円〜 |
| 荻の里温泉 | 天然ミネラル温泉・各種風呂 | 予約会席・レストラン | くじゅう連山の絶景 | 9,000円〜 |
| 紅葉館 | 炭酸水素塩泉・家族風呂 | 評点3.92の夕食 | 豊後竹田駅より車20分 | 7,150円〜 |
| 銀河のやど きのこII世号 | 単純泉・家族風呂 | 評点4.83の絶品食 | 専用天文台あり | 8,250円〜 |
※2026年9月22日時点・2名1室の目安
竹田エリアで家族の時間を大切にするおすすめ旅館
圧倒的なホスピタリティと静寂が心地よい「宿房 翡翠之庄」
三世代での特別な記念日なら、宿房 翡翠之庄が最も安心できる選択肢になるはずです。ここはサービス、客室、風呂のすべてにおいて評点4.4以上の極めて高い水準を維持しており、大人の家族旅にふさわしい品格が漂っています。
特に注目したいのが、お風呂の評価が4.61と非常に高い点です。家族風呂を備えており、炭酸水素塩泉の心地よい湯に浸かりながら、家族水入らずの時間をお過ごしいただけます。
記憶に残るしつらえと美食の体験
寄せられている口コミには「お部屋の土間が落ち着きがあって非常に良かった」との声があり、和の趣を感じる空間設計が魅力です。また、夕食と朝食の評点はともに4.74と突出しており、食に妥協したくないご家族にぴったり。
ラウンジやレストランなどの設備も充実しており、館内での移動もスムーズです。洗練されたおもてなしの中で、親御さんにも心から寛いでもらえることでしょう。
貸切風呂無料で気兼ねなく浸かれる「万象の湯」
予算を抑えつつも温泉三昧の旅を実現したいなら、万象の湯が心強い味方になります。こちらの宿の大きな魅力は、プランによっては貸切風呂が無料で利用できる点です。
ナトリウム炭酸水素塩泉の湯は、美肌効果や筋肉痛への効能が期待でき、旅の疲れを芯から癒やしてくれます。お風呂の評点は4.42と高く、特に露天風呂の開放感は格別です。
夕食の評点は4.13と安定しており、家族で囲む食卓も賑やかになりそう。大浴場だけでなく家族風呂も完備されているため、小さなお子様からご年配の方まで、周囲に遠慮することなく温泉を満喫できるのが嬉しいポイントです。
くじゅう連山の絶景に包まれる「荻の里温泉」
豊かな自然の中でリフレッシュしたいご家族には、荻の里温泉をおすすめします。公式サイトによれば、「温泉から見える景色はくじゅう連山。壮大な景色を眺めながら入る温泉は格別です」とのこと。
お風呂の種類も豊富で、公式サイトの案内では「天然ミネラルを含んだお湯が体を芯から温めてくれます」と紹介されており、家族でゆっくりと浸かって楽しめます。効能としては、神経痛や筋肉痛、関節痛、五十肩などに良いとされています。
食事についても、予約での会席料理や常設のレストランがあり、好みに合わせて選べます。朝食・夕食ともに評点4.5という高得点をマークしており、絶景とともに味わうお料理は旅のハイライトになるはず。
長湯温泉の伝統的な湯浴みを愉しむ「紅葉館」
静かな環境でゆったりと過ごしたいなら、紅葉館が候補に入ります。炭酸水素塩泉の家族風呂を備えており、動脈硬化や糖尿病、胃腸病への効能が期待できるお湯が特徴です。
設備面では駐車場を完備しており、豊後竹田駅から車で20分とアクセスも良好。三世代での車移動でもストレスなく到着できます。
夕食の評点は3.92となっており、落ち着いた雰囲気の中で地元の味を堪能できます。派手さはありませんが、清潔感のある空間で家族の会話に花を咲かせる、そんな穏やかな時間が流れる宿です。
驚きの食事評価と星空に癒やされる「銀河のやど きのこII世号」
久住高原の雄大な自然に囲まれた銀河のやど きのこII世号は、食へのこだわりが強いご家族にぜひ訪れていただきたい宿です。
特筆すべきは食事の評点で、夕食は4.83、朝食は4.75という驚異的な数値を記録しています。単純泉の家族風呂も完備されており、疲労回復や神経痛に効能があるお湯で、心身ともにリセットできるでしょう。
また、こちらには専用の天文台というユニークな設備があります。夜、家族で一緒に星空を眺める体験は、お子様にとっても祖父母の方にとっても、忘れられない思い出になるに違いありません。
竹田エリアの旅を快適にするためのポイント
竹田市内の移動は、基本的に車がメインとなります。豊後竹田駅から各宿までは車で20分から40分ほどの距離があるため、レンタカーや自家用車の利用が必須です。
また、長湯温泉エリアは「ぬる湯」で知られる地域です。非常に心地よい温度のお湯が多いですが、三世代旅行では体感温度が異なるため、家族風呂などで時間を調整しながら、無理のない湯浴みを心がけてください。
まとめ
三世代での旅行を成功させる鍵は、やはり「気兼ねなく過ごせるか」という点に集約されます。
最高のおもてなしを求めるなら「宿房 翡翠之庄」、絶景と食事に浸るなら「荻の里温泉」や「銀河のやど きのこII世号」、そして貸切風呂を気軽に楽しみたいなら「万象の湯」や「紅葉館」が最適です。
それぞれの宿が持つ個性を活かして、ご家族にとって最高の休日を計画してくださいね。♨️
ピックアップ記事
